2016/11/15

All that glitters

sequin dress


Näin pikkujoulukauden kynnyksellä hoksasin, että muutaman vuoden takainen the paljettimekko on esittelemättä.

Hommahan lähti käyntiin niin, että kaipasin asenteellista pikkumustaa talven bileissä käytettäväksi. Yhdessä Heidi-Blandadin kanssa ideoitiin mekko toiveideni pohjalta, ja Heidi kaavoitti ja ompeli. Lopputulos on upea! Yksinkertaisen kimallekasan pääpointtina on yläselän drapeeraus, joka paljastaa tatuoinnin.

Valitettavasti en hetkeen ole voinut mekkoa käyttää, kiitos "tamofenvatsan", eli ihastuttavan lääkkeiden kerryttämän vararenkaan. Mekon teettäessäni ennen sairastumista olin melko hoikassa kunnossa, kuten kaksi ensimmäistä kuvaa kertovat. Muut kuvat on otettu keskellä kemoterapiaa, joten pardon me kaikki karvattomuus ja kortisonin turvottamat kasvot.

Tänä vuonna taitavat kaikki ns. viralliset pikkujoulut jäädä osaltani väliin. Mutta toivottavasti vielä jonain päivänä paljettiunelma on juhlallisuuksissa jälleen ylläni!


sequin dresssequin dresssequin dresssequin dresssequin dresssequin dresssequin dresssequin dresssequin dress


The Christmas party season is on and I realized that my sequin dream dress hasn't ever made it to this blog! Shame on me. As the story goes, I wanted an edgy little black dress to wear at winter parties. From my ideas Heidi sew the whole thing together and it's gorgeous! The dress is a simple one but with one trick: a draping back to show my tattoo.

Unfortunately I haven't been able to wear the dress for a while, thanks to medication and the muffin top they have created. Before getting sick I was pretty slim, as the first pictures show. The latter photos are taken in the midst of chemo, so pardon me for the lack of hair and a swollen face. This year there won't be any official Xmas parties for me, but hopefully I'll be wearing this dream dress one day again! 

7 comments: