2016/07/19

The trick is to keep breathing

Pikainen hei! Nimittäin sairasvuoteelta, jälleen kerran. Alkaa tämä valkosolujen taso ja niin sanottu vastustuskyky olla melkoinen vitsi.

Myös katti on kipeänä. Huoli pienestä on ollut melkoinen, vaikka kyseessä onkin ollut vain pari ihotulehdusta. Smaug tosin alkaa ilmeisesti jo toipua, koska se nukkumisen sijaan jaksaa taas riiviöidä ympäri kämppää. Kunpa itselläkin riittäisi moista energiaa. On kurjaa maata sisällä, kun ulkona on kesä kauneimmillaan.

Onneksi on jo aiemmin hyviksi havaitut leffat, ystävät, jotka pitävät seuraa kun mies on rajan takana kalalla, sekä kotimaiset vadelmat, joita syön näemmä joka aterialla.


Spectator


A quick hello from the sickbed! Yes, again. It's a freaking joke, really. Smaug is ill too and I've been worried sick even though it's just couple of skin infections she's suffering from. And she's getting better every day - at least I think so as instead of sleeping she's the usual gremlin running around the apartment. I wish I had that kind of energy. It sucks to be stuck inside when there's summer outside.

Luckily there's always movies, friends who keep company when hubby's fishing somewhere up North and raspberries. I'm eating them at every meal, seriously. 

2016/07/11

Wien / Graz 2

Kesä! Aurinko (vihdoin)! Tuoreet marjat ja kasvikset! ...Ja töihin paluu. Siinäpä tämän hetken polttavimmat ajatukset. Välissä kävin pohjoistuulen valtaamassa Islannissa, oli huikeaa. Mutta jatketaan nyt toissakeväistä Itävallan matkaa (tässä seuraavaa reissua odotellessa).

Graz on kaupunkina viehkeä ja sympaattinen, kuin pienen mittakaavan Wien. Kaupunkikuvaa hallitsevat pastellinsävyiset rakennukset, raitiovaunulinjat, Mur-joki ja aivan keskustan kyljessä kohoava Schlossberg-kukkula. Koska matkamme oli tilojen valaisusta uuden oppimista varten, on tässä muutamia aiheeseen liittyviä kuvatuksiakin. Näkymät kattojen yli on otettu Kastner & Öhler -tavaratalon katolta, jossa sijaitsee pieni kahvila/baari.


XAL2015_Graz-140XAL2015_Graz-141XAL2015_Graz-138XAL2015_Graz-137XAL2015_Graz-143XAL2015_Graz-132XAL2015_Graz-128XAL2015_Graz-130XAL2015_Graz-126XAL2015_Graz-117XAL2015_Graz-116XAL2015_Graz-51XAL2015_Graz-53XAL2015_Graz-54XAL2015_Graz-57XAL2015_Graz-47XAL2015_Graz-45XAL2015_Graz-42XAL2015_Graz-37XAL2015_Graz-38XAL2015_Graz-44XAL2015_Graz-35XAL2015_Graz-26XAL2015_Graz-29XAL2015_Graz-12XAL2015_Graz-70XAL2015_Graz-65XAL2015_Graz-67XAL2015_Graz-151XAL2015_Graz-147XAL2015_Graz-144XAL2015_Graz-135XAL2015_Graz-11XAL2015_Graz-139


Summer, the Sun, fresh local berries and veggies....and getting back to work after a small vacay. That's what's mostly on my mind right now. Although the sunny weather has been highly anticipated, I still miss windy Iceland. The country is truly magical.

But now let's continue our journey in Austria. Graz is a very lovely and cute city, like a miniature Wien. Pastel buildings, tram lines, river Mur and Shclossberg hill right next to the city centre. Our trip was all about learning new stuff about lighting solutions in spaces, hence the picture of lamps. Rooftop pictures are taken from Kastner & Öhler department store's roof where there's a small café/bar.

2016/07/03

#52ListsProject: List 18

Motivaatio voi välillä löytyä melkein mistä vain! Tällä kertaa listasin tällaisia lähteitä.

JTJ_4861-6

Motivation can be found in so many things!

2016/06/30

#52ListsProject: List 17

Sen enempää asiaan paneutumatta, hankalia elämänvaiheita on ollut paljon. Mutta niistä on luovittu läpi tähän päivään.

JTJ_4853-5

There are too many difficult times in my life which I don't want to go back to - the main thing is, that I've survived through them all.

2016/06/28

#52ListsProject: List 14

Aiemmin vahingossa väliin jäänyt lista asioista, jotka tekemällä koko elämä järjestäytyy ja siistiytyy hieman.

JTJ_4848-4

The 14th list which I accidentally skipped earlier is about things I can do to cleanse my whole life.