Disposable

Lisää filmikuvia! Ostin kesän alussa kertakäyttökameran, ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1992 tai jotain vastaavaa. Kuvista olisi saanut tulla huonompia, rakeisempia, mutta vanhan ajan fiilistä tuli silti moneen otokseen. Muovilinssillä ei vaan kannata ottaa kuvia vastavaloon, tulee rumaa efektiä.

Some more photos on film! In the beginning of last summer I bought a disposable camera for the first time in 20 years or so. The pics could've contained more noise, but I'm really happy how some of them turned out.

I will wait

Joskus ikävä, epätietoisuus, jokin kolmas seikka tai kaikki yhteensä tuntuvat repivän sisukset palasiksi. Silloin tarvitaan voimabiisejä, tässä niistä yksi.

Sometimes missing someone, living in uncertainty, a third matter or all of them together seem to rip your insides apart. That's when you need power songs - here's one of them.

Lomography Love 2

Diana-kuvat, osa 2. Lontoota, Kööpenhaminaa, Helsinkiä, Kymenlaaksoa ja Etelä-Savoa.





Diana pictures, part 2: London, Copenhagen, Helsinki + Eastern Finland.

Lomography Love

Kuvapainotteisesti mennään, edelleen.

Kaapin päällystä on jo pari vuotta koristanut maailman söpöin mintunvihreä Diana F+ -kamera. Filmi ja sen kehittäminen ei kuitenkaan ole ihan halvinta mahdollista lystiä, joten ruutuja tulee säästeltyä ja räpsyjä otettua harkiten. Nytpä vihdoin lomokuvat on saatu ulos masiinasta! Tässä ensimmäistä settiä. Ihka ensimmäisen filmin asetukset olin onnistunut laittamaan väärin, ja siksi esim. kaikki New York -kuvat valottuivat hieman toistensa päälle. Mutta tekevälle sattuu ja virheistä oppii ja sillai. Toki tarkoituksellisestikin tuplavalotuksella on tullut otettua muutama kuva.

I've had the cutest, mint green Diana F+ camera for a couple of years now. But as film and developing it is a bit expensive (at least compared to digital photography), I've been saving up frames and taking pictures with care and consideration. But now I've finally gotten the lomography pics out of the machine! So here's the first set. And yes, I somehow managed to adjust the configurations of the first film a bit wrong and all the pics (from New York etc) got exposed a bit on top of each other. But hey, at least I learned from it. And of course sometimes the double exposure is completely intentional.

Raahen sydämessä

Pienimuotoinen visiitti Puu-Raahen sydämeen, kaverin työmaalle, tuotti hyvää fiilistä alkusyksystä. Se toivottavasti välittyy myös kuvista! Harmi, että filmille ottamani kuvat epäonnistuivat täysin.

A small visit to a friend's worksite in the heart of old Raahe brought some good sensations - it hopefully can be seen in the pictures! Too bad the photos I took with a film camera failed completely.