2017/12/22

Gold & Silver

Joululahjojen paketointi. Joka vuosi yhtä hauska ajatuksena, mutta lopputuloksena yleensä vain riivin kasaan mitä kaapista löytyy. Onneksi sieltä löytyy yhtä jos toistakin, vaikken lahjapaperia ole ostanutkaan hetkiin - suosin mm. vanhoja tapettien mallipaloja, pakkausmateriaaleja ja arkkitehdin luonnostelussa käyttämää skissipaperia. Nätti nauha ympärille, muuta ei tarvita.

JTJ_8279-3JTJ_8283-4

Wrapping up Christmas gifts. A great and inspiring idea, yes, but in practice I tend to just grab whatever's in my closet and use those. Luckily there's a bunch of stuff there even though actual wrapping paper I haven't bought in ages. I love using old wallpaper swatches, packing materials and architect's thin sketching paper. Then all you need is just a pretty ribbon on top.

2017/12/21

Suomi100

Suomi täytti taannoin sata vuotta, me juhlistimme pitkästä aikaa brunssilla brinnerillä. Juhlaa!

Suomi100-brunssiSuomi100-brunssiSuomi100-brunssiSuomi100-brunssiSuomi100-brunssiSuomi100-brunssiSuomi100-brunssiSuomi100-brunssiSuomi100-brunssiSuomi100-brunssiSuomi100-brunssiSuomi100-brunssiSuomi100-brunssi

Independent Finland turned 100 years a couple of weeks ago. We celebrated the occasion with a brunch brinner. Yummy!

2017/12/10

Christmas bowl

Vähänlaisesti on edelleen ollut hengähdystaukoja, mutta josko niitä vähän alkaisi jo olla! Lauantai ainakin sujui iloisesti ihan vain pikkujouluista toipuessa, mikä tarkoitti torkkuilun ja mässyilyn lisäksi Netflixin uutta Dark-sarjaa. En voi kuin suositella kaikille sci-fin ja yliluonnollisten asioiden ystäville. Äkkiseltään kuulostaa Stranger Things -kopiolta, mutta yhtymäkohtia on lopulta todella vähän. Saksalainen sarja on upeasti tehty, lemppareitani ovat tarinan ohella ne uskomattoman kauniit haalistuneet sävyt.

Tänään (ennen kuin jouduin päivystysreissulle tökättyäni itseäni puukolla keskelle kämmentä) keitin aamulla riisipuuroa. Taisi olla elämäni toinen kerta, ja ensimmäinen sellainen, kun en polttanut koko systeemiä pohjaan. Puuron tein mantelimaitoon ja lisäsin testiksi lopuksi vielä kuohukermaa, mutta sitä ei olisi oikeastaan tarvittu ollenkaan. Kaneli ja sokeri kruunasivat lautasellisen.

Taitaa se joulu sieltä tulla.

Xmas porridgeXmas porridgeXmas porridge


Calm moments to sit down and breathe are rare still. But I'm getting there! Saturday went by basically just sleeping, eating and trying to cure ourselves from last night's pre Christmas party. We also binge watched Netflix's new series Dark. A huge recommendation for anyone who's into sci-fi and all things supernatural! The storyline is good, and the German series is full of absolutely beautiful, faded hues.

Today (before I had to head to the ER for accidentally hitting my palm with a knife while cooking, doh) I made some traditional Finnish rice porridge. This was the first time I didn't burn the whole thing, thanks to almond milk. Cinnamon and sugar were the cherries on top of the porridge bowl. So, after all, I think Christmas is coming.