2011/12/03

Let Thy Will Be Done

Kalenterissani ei ole merkintää "tässä välissä ehdit olla kipeä", sillä ensi viikkoon kuuluu mm. neljä keikkaa, tanssinäytös, yhdet pikkujoulut ja työdedikset. Seuraavalla viikolla pitäisi lähteä Lontooseen. Siksi aion pelotella kurkkukivun pois heti alkuunsa ja toivoa, etten tartuta ystäviäni. Tai veljeksiä, joita tuli katsastettua eilen Approachin merkeissä, huomenna uudestaan kokonainen Stars Aligned kuullen. Jei!

Pysykää terveinä, palaan heti kun ei tarvitse elää minuuttiaikataulun mukaan.




My calender doesn't say "now you have time to be ill". Nope. I have too many deadlines, dancing and gigs during the next couple of weeks, not to mention a small trip to London. So I'm hoping the aching in my throat will go away as quickly as it came. At least yesterday's and tomorrow's Von Hertzen Brothers' gigs keep me warm.

4 comments:

  1. Täällä kanssa podetaan nuhaa ja kurkkukipua! Eikä todellakaan olisi aikaa olla kipeänä. :( Aionkin korjata asian juomalla giniä. Onhan se kello jossain jo viisi?

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. Let the stars be aligned and the sore throat healed by tomorrow. :)

    ReplyDelete
  4. Suvi, voi ei! Gini kuulostaa hyvältä, mäkin lääkitsin kurkkuani lauantaina viskiglögillä. Ei se kyllä tainnut auttaa.. Täytyy tänään koittaa uudestaan. ;) Parantumisia meille!

    Heidi, ihana :) Kiitos!! Pojat oli kyllä taas ihkuja.

    ReplyDelete