2011/10/31

Stockholm vaknar långsamt

Viikko sitten tapahtunutta: Tukholma oli taas ihana ja viikonloppu liian lyhyt.


STHLM 26

1. Urban Delistä löytyy maukas brunssimenyy, evästä myös kotiin vietäväksi ja silmiä hivelevää estetiikkaa. Sijaitsee Söderin Nytorgetilla.

2. Södermalm on Götgatania lukuun ottamatta lauantai-iltana yllättävän tyhjä ja hiljainen.

3. Jesus Christ Superstar voi olla ihan hyvä myös ilman Ola Saloa. Amatöörivoimin Kungsholmenin kirkossa toteutettu proggis oli moderni ja viihdyttävä (etenkin RyGo look-alike, josta en valitettavasti saanut salakuvia) - Webberin sävellykset nyt vaan tuppaavat toimimaan missä ja milloin vain. Itse Jeesus tosin oli jokseenkin lame, mutta onneksi muilla riitti enemmän karismaa.

4. Nekun luona on maailman hienoin tapetti, jonka hohtavia neonsävyjä kuva ei tuo kunnolla esiin.

5. Ostokset sain rajoitettua Granitiin ja loppikseen (mitä nyt peruuntuneen lennon vuoksi vedin tiliä tyhjäksi myös Helsinki-Vantaalla kosmetiikan ja suklaan merkeissä, krhm).

6. PJ Harvey ♥ (juujuu, Alice&Junessa raporttia asap).


DSC_0001STHLM 17STHLM 19STHLM 18DSC_0013DSC_0006STHLM 23STHLM 24STHLM 25STHLM 30PA220022STHLM 11STHLM 12STHLM 13STHLM 15STHLM 14DSC_0117DSC_0118STHLM 16STHLM 22STHLM 21STHLM 27STHLM 29STHLM 02STHLM 03STHLM 28STHLM 06STHLM 07STHLM 31STHLM 32STHLM 04STHLM 08STHLM 09STHLM 10STHLM 05DSC_0155STHLM 20STHLM 01STHLM 33STHLM 34

Olisin selkeästi voinut olla kaupungissa pidempään, sillä vasta viimeisenä päivänä uskalsin ja sain hoidettua (ainakin lähes) kaikki asiani ihan maan omalla kielellä. Aikaisempina kohtaamisina oli pakko turvautua helppoon englantiin. Oh well, ensi kerralla sitten.


A week ago I visited Stockholm. It was as lovely as ever. Södermalm was pretty quiet and empty on a Saturday evening, which is a bit weird, but at daytime there's for example Urban Deli - a place to enjoy brunch, grab some groceries home and rest your eyes on the interior. Also thanks to Andrew Lloyd Webber's composition, a Ryan Gosling look-alike and good singers, Jesus Christ Superstar can be enjoyable even without Ola Salo. On Friday my flight was cancelled and while waiting for the next one I spent a bit too much money already in Helsinki (on cosmetics and chocolate), but otherwise I only bought a few things from the lovely Granit and a flea market. And yes, PJ Harvey = ♥.

13 comments:

  1. Ihania kuvia jälleen kerran, mä en kerennyt juostessani kuvata mitään muuta kuin itse "asiaa" :O) Ihania!

    ReplyDelete
  2. Voi Tukholmaa, ihania kuvia!

    ReplyDelete
  3. On kyllä tosi hienoja otoksia. Ja oli kiva nähdä!

    ReplyDelete
  4. Upeita kuvia taas! Oot kyllä taitava.

    Hei mut olethan tietoinen aivan mahtavasta kasvisravintolasta eli Hermansista, joka sijaitsee Södermalmilla Viikkarin terminaalin ja Fotografiskan "yläpuolella" rinteessä? Sinne on pakko päästä joka kerta, kun käyn Tukholmassa.

    ReplyDelete
  5. Hienoja kuvia + tykkään sun hiuksista :)

    ReplyDelete
  6. Voi miten hienoja kuvia, mäkin tahdon Tukholmaan!

    ReplyDelete
  7. Ursula, kiitos! No mutta ihan hyvä kuvauskohde sullakin oli. ;)

    Sofia, kiitän! Tukholma on ihana ^___^ Ja aliarvostettu, koska on niin lähellä.

    Nekku, kiits, oli!!

    Hannie, kiitos! Oon tietoinen Hermansista, mutta tällä(kään) kertaa ei sinne ehtinyt. :/ Next time..

    vainjenni, kiitos ^__~

    Salka, tack! Sinne vaan risteilyä varaamaan. :)

    ReplyDelete
  8. Näistä kuvista tulee semmonen tunne et pitäis perua Pariisin viikonloppu ja lähteä sittenkin Tukholmaan! Sun Tukholma näyttää tosi tunnelmalliselta ja mystiseltä ja ja ja..!

    ReplyDelete
  9. aini, hih! Kiitos! Veikkaan kyllä Pariisinkin olevan taas melkoisen tunnelmallinen ;) <3

    ReplyDelete
  10. Upeita kuvia!! :) herkullisia suorastaan.

    ReplyDelete
  11. Missä tuollaisia hurmaavia hedelmälaatikoita voisi päästä ihastelemaan?! :o

    On kyllä i-ha-ni-a kuvia jälleen ja hirmuisen kaunis olet itsekin :)

    ReplyDelete
  12. Maija, voi kiitos!! Laatikot sisältöineen sijaitsevat Urban Delissä, osoite Nytorget4 (Södermalmilla). :)

    ReplyDelete